impressum

• Adresse des Hotels: Avenida Las Palmeras 10
• Firmenname: HSA El Trébol
• Steuernummer: B-79427613
• Kontakt Telefon-Nr. / Email-Adresse: +34 928 590265 / recepcion@apartamentoseltrebol.com

Der Datenschutz und die Vertraulichkeit von Benutzerinformationen ist wichtig. Wir sind zum Schutz und zur Geheimhaltung Ihrer Benutzerinformationen verpflichtet. Wir können diese Richtlinien von Zeit zu Zeit aktualisieren, bleiben Sie also auf dem neuesten Stand. Das Hotel wird ohne ausdrückliche Zustimmung keine erkennbaren Nutzerdaten an Dritte weitergegeben.

Wir stellen mit äußerster Sorgfalt sicher, dass die persönlichen Informationen, die wir über Sie sammeln, nicht in einer Weise verwendet werden, die Ihnen möglicherweise nicht bewusst oder nicht angenehm sein könnte. Vielleicht möchten Sie eine Informationsanfrage über unser Hotel einreichen, an einer unserer Promotionen teilnehmen oder unsere E-Mails oder Postsendungen abonnieren. In unserer Antwort fragen wir womöglich nach Informationen wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Postanschrift und/oder Ihrer Telefonnummer.

Falls Sie sich entscheiden, uns diese Informationen zur Verfügung zu stellen, werden wir diese nur für die angegebenen Zwecke nutzen. Auf der Website gesammelte Informationen können wie folgt verwendet werden: um Ihre E-Mail-Adresse in unseren Promotionen einzutragen, Ihnen Werbung oder Umfragen zuzusenden, auf Ihre Fragen oder Anregungen zu antworten oder um Ihre Erfahrung bei der Nutzung unserer Website zu verbessern. Sie können jegliche Zusendungen abbestellen, indem Sie dem Hotel eine E-Mail senden recepcion@apartamentoseltrebol.com

Wenn Sie sich für eine Online-Reservierung auf der Website entscheiden, werden Sie zu einer Reservierungs-Oberfläche und einem Buchungssystem von unserem Partner für das Buchungsmanagementsystem Bookassist weitergeleitet. Wir wissen, dass Sicherheit das Hauptanliegen der Online-Nutzer ist und haben unseren Partner für das Buchungssystem sorgfältig ausgewählt.
Alle auf dieser Website versandten Informationen werden – wenn in einer SSL-Sitzung – verschlüsselt und gegen die Weitergabe an Dritte geschützt. Bookassist sind als konform mit PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards) zertifiziert.

Wir wollen gewährleisten, dass sich die Besucher unserer Website bei der Planung und Buchung ihrer Unterkünfte sicher fühlen können. Das Hotel ist dem Schutz der von uns gesammelten Informationen verpflichtet. Das Hotel hat ein Sicherheitsprogramm zum Schutz von Informationen eingerichtet, das die auf unseren Systemen gespeicherten Daten vor unbefugtem Zugriff schützt. Unsere Website wird in sicherer Umgebung gehostet. Die Server und Systeme der Seite verfügen über Technologien zur Datenverschlüsselung und Scrambling, sowie dem Industrie-Standard entsprechende Firewalls. Wenn Sie bei der Buchung oder einer E-Mail-Anmeldung persönliche Daten eingeben, werden Ihre Daten durch Secure Socket Layer (SSL) Technologie geschützt, um eine sichere Übertragung zu gewährleisten.

Bitte beachten Sie, dass das Hotel diese Website nicht für die Verwendung durch Personen unter 18 Jahren konzipiert hat. Dementsprechend darf diese Website nicht von Personen unter 18 Jahren verwendet werden. Unsere Datenschutzrichtlinien verbieten es uns, Nutzer unter 18 Jahren zu akzeptieren. Das Hotel untersagt Personen unter 18 Jahren ausdrücklich die Nutzung dieser Website sowie die Einreichung von Informationen. Sollte das Hotel unabsichtlich persönliche Informationen oder andere Daten von Nutzern unter 18 Jahren erlangen, wird das Hotel diese Daten Dritten nicht wissentlich zu irgendeinem Zwecke zur Verfügung stellen. Jede spätere Weitergabe wäre aus dem Grunde, dass ein Benutzer unter 18 Jahren die Website nutzte und ohne Aufforderung oder Erlaubnis durch das Hotel personenbezogenen Daten übermittelte.

Das Hotel kann Ihnen Links zu einer Reihe anderer Websites anbieten, von denen wir glauben, dass sie Ihnen nützliche Informationen und Dienste bieten könnten. Jedoch folgen diese Websites nicht den gleichen Datenschutzbestimmungen wie das Hotel. Deshalb sind wir nicht für die Datenschutzrichtlinien oder die Aktionen Dritter verantwortlich – einschließlich, aber ohne Beschränkung auf Website-Besitzer, deren Websites über diese Website zu erreichen sind. Wir bitten Sie, die entsprechenden Verantwortlichen dieser Websites zu kontaktieren oder deren Online-Richtlinien für relevante Informationen über Datenerhebung und Datenschutzrichtlinien zu konsultieren, bevor sie personenbezogene Daten oder andere sensible Daten einsenden.

Das Hotel behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne gesonderte Ankündigung gegenüber den Nutzern der Website zu verändern.

Im Falle von Fragen zu dieser Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an das Hotel bei +34 928 590265 oder recepcion@apartamentoseltrebol.com.